Michelle Karas writes about Helen Frankenthaler’s technique and reputation as one of the great American artists of the 20th century. Colorado Springs Fine Arts Center at Colorado College will exhibit “Fluid Expressions: The Prints of Helen Frankenthaler, From the Collections of Jordan D. Schnitzer and His Family Foundation,” Friday through June 2.